De Bâle:
Autoroute direction Berne-Spiez-Interlaken-Sortie Grindelwald/Wilderswil.

De Zürich/Lucerne:
Autoroute direction Interlaken-Brünig-direction Thun/ Interlaken prenez la sortie Grindelwald/Wilderswil. A la gare de Wilderswil:
À droite au coin de l’hôtel Christina suivez « Kirchgasse ».Continuez tout droit et montez jusqu’à l’indicateur « Hotel Berghof », suivez la route jusqu’au but. L’hôtel se trouve à Oberdorfstrasse 23.

En train:
En train vous pouvez voyager jusqu’a Interlaken Est avec correspondance jusqu’à Wilderswil. De la gare de Wilderswil, il vous faut ca. 20 min. à pied jusqu’à l’hôtel.

Un taxi de la gare d’Interlaken ou de Wilderswil coûte ca. 20 Frs.

De la gare Interlaken Ouest il ya le bus N° 5 jusqu’au village de Wilderswil. De là ce n’est que 5  min. à pied.